21e Championnat du Japon des Travailleurs (Shakaijin Taikai)

Les 21e Championnats du Japon des Travailleurs (Shakaijin Taikai) ont eu lieu dimanche 25 septembre au Tokyo Budokan.
Voici les résultats:

Combat individuel hommes:
1.Kunihiko SAKAMOTO
2.Ryôta HORIGOME
3.Tomokazu KANEKO

Hokei individuel hommes:
1.Tetsuji NAKANO
2.Tomokazu KANEKO
3.Akira ABURAI

Combat individuel femmes:
1.Yûki SETÔ
2.Noriko YOKOYAMA
3.Hiromi CHIBA

Hokei individuel femmes:
1.Aiko HIRAYAMA
2.Yûki SETÔ
3.Kyôko EGAWA

Hokei individuel kyû:
1.Hong NGUYEN
2.Kazuyuki SUGIMURA
3.Mami OKUTANI

Hokei individuel débutants:
1.Keiko TAKANO
2.Nobuhiko ISEYA
3.Mariko WATANABE

Mei no hokei débutants, kyû:
1.Hanako NAGASE
2.Mami OKUTANI
3.Mariko WATANABE

Mei no Hokei ceintures noires:
1.Kunihiro SHIBATA
2.Mitsuru SHIMAMIYA
3.Noriyoshi TONE

Sei no Hokei:
1.Daisuke KOBAYASHI
2.Minoru SHIMAZAKI
3.Chikei IZUMI

Hokei par équipes:
1.Niigata
2.Yushima Dojo
3.Tokushima no hoshi

Combat par équipes:
1.Équipe F (K.Doi, ?, ?, ?, K.Egawa, H.Kimura)
2.Équipe D (T.Kaneko, K.Sakamoto, K.Nagai, D.Rosière, N.Yokoyama, M.Tabata)

Coupe Saikoshihan: Yûki SETÔ
Prix spécial: Aiko HIRAYAMA
Prix de la combativité: Ryôta HORIGOME
Prix technique: Kunihiko SAKAMOTO

Finale des combats individuel hommes entre K.Sakamoto et R.Horigome:

Finale pour la 3e place des combats individuels hommes entre T.Kaneko et T.Sakamoto:

Finale des Hokei individuels hommes entre T.Nakano et T.Kaneko:

Finale pour la 3e place des hokei individuels hommes entre D.Rosière et A.Aburai:

Finale des Combats par équipe:

L'équipe de Niigata qui a gagné la médaille d'Or en Hokei par équipe avec Jinsei-no-Hokei dans une configuration originale:


Dans un autre angle:

L'équipe du Dojo de Yushima (Tokyo Jôhoku, Ochanomizu), qui a gagné la médaille d'argent avec Hen-in-no-hokei: